From AES to timestamp
The terms around electronic signatures, in plain words: what they mean and why they matter for your documents.
A
- AATL
- Adobe’s own list of certificate authorities it trusts. Adobe Reader and many validators use it beside the EU Trusted Lists to decide whether a signer’s certificate can be traced to a trusted source.
- AES
- A signature uniquely linked to its signer, able to identify them, created with means under their sole control and linked to the document so that any later change is detectable (Art. 26 eIDAS). In German also called FES. See AES and QES explained.
- Audit trail
- The record of every step in a signing: sent, opened, identity verified, signed, each with its time. It is sealed together with the document, so it can be shown later as evidence. See What is in the audit trail and how to verify it.
Adobe Approved Trust List
Advanced electronic signature
Signing log
C
- Certificate
- A digital ID card for a signature: it ties a person or company to the key that made the signature and is itself signed by the provider that issued it. A validator follows this chain of signatures up to a source it trusts.
- Company signer
- A recipient that is an organisation rather than a person. Whoever opens its link names up to three people who will sign for it, and each of them receives their own invitation. See Signing on behalf of a company.
Digital certificate, X.509
E
- eID
- A national digital identity, such as ID Austria, that you can use to identify yourself online. swipesign accepts 20+ national eIDs for qualified signatures. See Every eID you can sign with.
- eIDAS 2.0
- The EU regulation for electronic identification and trust services. It defines the simple, advanced and qualified signature levels and makes a qualified signature valid in every member state.
Electronic identity
Regulation (EU) No 910/2014, as amended
G
- GDPR
- The EU rules for handling personal data. swipesign stores all data in the EU, in Germany, encrypted in transfer and at rest.
General Data Protection Regulation
H
- Hash
- A short value calculated from the document’s content. Change a single character and the hash changes, which is how any tampering after signing becomes visible.
Fingerprint, e.g. SHA-256
I
- Identity verification
- Confirming that a signer is who they say they are, before a qualified signature: by video ident, with an eID app or by scanning the chip of an ID document. A person does it once and can then sign again without repeating it. See What identity verification is and why it is required.
Video ident, eID or NFC
K
- Key pair
- Two matching keys. The private key creates the signature and never leaves the signer’s control; the public key, published in the certificate, lets anyone check that signature without being able to create one.
Private and public key
L
- Long-term validation
- Embedding everything needed to check a signature into the document itself, so it can still be verified when the certificates behind it have long expired.
LTV
M
- MCP
- The open standard AI assistants like Claude use to work with other software. swipesign runs an MCP server, so a connected assistant can prepare signings, place fields and send them for you. Signing itself stays with people. See Connect an AI agent.
Model Context Protocol
N
- NFC scan
- Reading the chip of a passport or ID card with a phone. It checks that the document is genuine and is one of the ways to verify a signer’s identity.
Near-field communication
P
- PAdES B-LTA
- The highest level of the European standard for signatures in PDF documents (ETSI EN 319 142). Certificates, revocation data and a timestamp travel inside the file, so the proof outlasts the services that issued it. swipesign applies B-LTA after every signature. See Why your signature stays valid for decades.
- PDF/A
- The archival form of PDF: everything needed to display the file is inside it, so it looks the same in twenty years. Archives, courts and authorities often require it. See Convert a PDF to PDF/A.
- Protected document access
- A setting that asks recipients to prove who they are before the document opens at all: a code by text message, a PIN or their own swipesign password. See Opening a protected document.
PDF advanced electronic signatures, long-term archival
ISO 19005
Text code, PIN or password
Q
- QES
- An advanced signature created with a qualified signature device and based on a qualified certificate. In every EU member state it has the legal effect of a handwritten signature (Art. 25(2) eIDAS).
- QTSP
- A provider supervised under eIDAS and listed in the EU trusted lists, allowed to issue qualified certificates and timestamps. A-Trust is one of them. See Our trust service providers.
- Qualified certificate
- An electronic certificate a qualified trust service provider issues after verifying a person’s identity. It ties a qualified signature to that person.
- Qualified timestamp
- Proof from a qualified trust service provider that a document existed in exactly this form at a given time. swipesign adds one from A-Trust after every signature.
Qualified electronic signature
Qualified trust service provider
R
- Recipient
- Someone who receives a signed document or a file without having to sign it. Like signers, recipients need no account and never pay.
- Redaction
- Removing content from a document for good, not just covering it, before it is sent. What is redacted cannot be recovered from the file.
- Reviewer
- Someone who approves or rejects a document before any signing starts. Reviewers do not use your signature allowance.
- Revocation
- Declaring a certificate invalid before it expires, for example after a key was lost. A validator asks the issuer, through a published list (CRL) or a live query (OCSP), whether a certificate was revoked, and when. A signature made before the revocation can still be valid. See How do I check an electronic signature?.
CRL or OCSP
S
- Safe Transfer
- Sending files instead of signatures: recipients pass an identity check before they can download. Separate from signing, with the same identity mechanics underneath. See What Safe Transfer is and when to use it.
- Sender
- The person who sends a document for signature. They choose the signature level, the order of signers and how signers are identified.
- SES
- Any data in electronic form attached to a document as a signature: a typed name, a click, a scanned image. The easiest to make and the weakest as evidence. swipesign does not offer it: see Why we do not offer simple electronic signatures.
- Signature certificate page
- A page added to the finished document that lists the signatures it carries, in a form people can read. A signature with no field placed for it appears here.
- Signature field
- The box you place on a page to show where a particular person’s signature should appear. Optional: a signature without a field goes on the signature certificate page. See Place signature fields.
- Signature stamp
- The block printed at each signature field: the signer’s name, the date and the signature type, plus contact details, a signer ID and a QR code on the larger sizes. There are three sizes, Small, Medium and Large, set once per signing. See Place signature fields.
- Signer
- A person asked to sign a document. Signers need no account and never pay; the sender’s plan covers it.
- Signing order
- The sequence in which signers receive a document: one after another, or all at once.
Simple electronic signature
T
- Template
- A saved document with its fields and roles already placed, so every new round starts from it instead of being built again.
- Trusted Lists
- The official, signed lists in which each EU member state names its supervised trust service providers and their services. The European Commission links them in one list of lists (LOTL). They are how a validator knows that a qualified certificate is really qualified.
EU Trusted Lists, LOTL
V
- Validation
- Checking a signature: is the document unchanged, does the certificate lead to a trusted source, was it valid and not revoked when the signature was made, and which level does it reach. You can run one free with our PDF signature check or in Adobe Reader. See How do I check an electronic signature?.
- Viewer
- Someone who receives a link to read a document, with nothing to sign. Viewers do not use your signature allowance.
Signature check, validator
Still stuck
Happy to help!
If none of this answers your question, send us the document name and what you were trying to do.